'열하일기' 초고본, 보물로…"박지원의 친필"

국가유산청은 단국대 석주선기념박물관이 소장한 박지원 열하일기 초고본 일괄을 비롯해 총 7건의 문화유산을 보물로 각각 지정했다고 26일 밝혔다 사진은 박지원 열하일기 초고본 일괄 중 열하일기 원·형·이·정 사진국가유산청
국가유산청은 단국대 석주선기념박물관이 소장한 '박지원 열하일기 초고본 일괄'을 비롯해 총 7건의 문화유산을 보물로 각각 지정했다고 26일 밝혔다. 사진은 '박지원 열하일기 초고본 일괄' 중 열하일기 원·형·이·정. [사진=국가유산청]


박지원이 조선 후기 청나라에 다녀온 후 작성한 견문록 '박지원 열하일기 초고본 일관'이 국가지정문화유산 보물로 지정됐다고 국가유산청이 26일 밝혔다. 

단국대학교석주선기념박물관 소장의 '박지원 열하일기 초고본 일괄'은 박지원(1737~1805년)이 청나라 북경과 열하 등지를 방문하고 돌아온 경험을 정리한 '열하일기'가 처음 제작될 당시의 모습을 담은 자료이다.

청에서 귀국한 박지원이 작성한 가장 초기의 고본(저자가 친필로 쓴 원고로 만든 책)에 해당된다. 국내외 여러 곳에 전하는 다양한 형태의 전사본(고본을 다른 사람이 옮겨 베껴 쓴 책) '열하일기'는 이를 근본으로 하여 목차, 순서, 내용 등이 구성된 것으로 평가되고 있다.
 
단국대학교석주선기념박물관에 소장되어 있는 열하일기 초고본 자료는 총 10종 20책이지만, 모두 박지원의 친필 고본은 아닌 것으로 판단된다. 그의 후손과 문인에 의해 첨삭·보완된 과정을 볼 수 있다. 따라서 이 10종 20책 중에 박지원의 친필 고본으로서, △정본에 존재하지 않는 서학(西學) 관련 용어와 새로운 내용이 수록된 연행음청(燕行陰晴) 건·곤(2책) △가장 초기 고본의 모습을 보이는 연행음청록(燕行陰晴錄) 4·연행음청기(燕行陰晴記) 3(1책) △ 서문과 단락을 갖춘 고본 열하일기 원·형·이·정(4책) △정본에 없는 내용을 다수 수록하고 있는 열하피서록(熱河避暑錄)(1책) 등 4종 8책의 자료가 보물로 지정됐다.

'박지원 열하일기 초고본 일괄'은 처음 제작될 당시의 형태와 저자인 박지원 및 그 후손 등에 의해 수정·개작된 과정을 살펴볼 수 있다. 조선 후기 대표적인 실학서로 당대 조선 사회에 끼친 영향력 등으로 볼 때 보물로 지정할 가치가 크다.

한편, 국가유산청은 이날 '박지원 열하일기 초고본 일괄'을 비롯해 '가평 현등사 아미타여래설법도', '임실 진구사지 석조비로자나불좌상', '양산 신흥사 석조석가여래삼존좌상 및 복장유물' 등 총 4건을 국가지정문화유산 보물로 각각 지정했다.  

©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지

컴패션_PC
댓글0
0 / 300

댓글을 삭제 하시겠습니까?

닫기

로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?

닫기

이미 참여하셨습니다.

닫기