중국어판 신문 야저우징지 오늘의 기사

• 
  金正恩乘坐专列抵达俄罗斯 当地时间24日，朝鲜国务委员长金正恩乘坐专列抵达俄罗斯境内。据当地媒体报道，列车当天停靠在俄罗斯滨海边疆区的哈桑站，俄罗斯方面为金正恩举行了欢迎仪式。金正恩在欢迎仪式上表示，此次出访是发展朝俄两国关系的第一步，不会是最后一次来俄罗斯。韩联社报道称，此次跟随金正恩出访的人员包括劳动党副委员长金平海和吴秀荣、外务相李勇浩、外务省第一副相崔善姬、人民军总参谋长李永吉等人，此前一直负责朝美、朝中首脑会谈准备工作的劳动党副委员长金英哲出现在随从人员名单中，引 李剑 记者 aci515@ajunews.com 김정은 위원장 "이번 방러 마지막 아닐 것…첫번째 행보일 뿐"
• 
  SK将向越南最大民营企业投资股权 据业界24日消息，韩国SK集团预计将向越南最大民营企业Vingroup进行股权投资。Vingroup方面预计下月召开股东大会，批准第三方配股有偿增资25万亿越南盾（约1.2万亿韩元）。Vingroup于上月召开理事会，决定面向五家最大外国投资机构增发2.5亿股；本月20日，Vingroup将相关股东大会的日程定为5月20日至6月20日，并发布了关闭股东名册的公告。Vingroup以每股10万越南盾（约4920韩元）筹资25万亿越南盾，其中计划将6万亿越南盾用于投资旗下汽车公司VinFast、智能手机制造公司VinSmart和科技三家子公司，10万亿越南盾用于偿还债务，9万亿越南盾作为运 邵天翔 기자 tianxiang@ajunews.com SK, 베트남 최대기업에 1조2천억원 투자
• 
  逾六成韩国大学生患上“大二病” “中二病”在韩文和日文中大多是用来形容少年的青春叛逆，但最近由于韩国大学生就业压力加大，网络上出现新词“大二病”，来形容大学生对于就业和前途的担忧不安。韩国就业信息网站JobKorea于24日公布的调查数据显示，在接受调查的416名大学生当中，64.6%的受访者认为自己患有“大二病”，尤其是大二（74.7%）和大三（75.3%）学生当中，这一比例均超过70%，明显高于大一学生（43.3%）。20.4%的受访者表示“对于今后就业有明确规划，并正在做准备”，46.5 李剑 记者 aci515@ajunews.com 대학생 64.6% "대 2병 앓아"
• 
  朝媒称金正恩今晨乘专列启程赴俄罗斯 据朝鲜中央广播电台24日报道，朝鲜国务委员会委员长金正恩当天凌晨乘坐专列启程前往俄罗斯。报道未提及金正恩的出发地点。报道称，劳动党副委员长金平海和吴秀容、外务相李容浩、外务省第一副相崔善姬、人民军总参谋长李永吉等人随行，但报道未提金正恩夫人李雪主。 朝鲜国务委员长金正恩24日凌晨出发前往俄罗斯，参加朝俄首脑会谈。 北김정은, 오늘 새벽 열차로 러시아 향해