중국어판 신문 야저우징지 오늘의 기사

• 
  韩将举行《板门店宣言》周年纪念活动 韩国统一部21日表示，旨在纪念韩朝《板门店宣言》1周年的“和平演出”将于27日下午7时在板门店举行。活动由统一部、首尔市、京畿道共同主办，来自韩美日中的表演艺术者参与演出，驻韩使节和文化、艺术、体育界，以及政府、国会、联合国军司令部和军事停战委员会的相关人士和广大市民等500余人将到场观看。统一部官员表示，将在恰当的时机通知朝方。但分析认为，考虑到朝鲜国务委员会委员长金正恩将在本月下旬访问俄罗斯，以及第二次金特会无果而终给韩朝关系造成了一定的不利影响等因素，朝方不参加的可能性较大。 판문점서 4·27 선언 1주년 기념행사
• 
  消息：美军侦察机连日现身半岛上空 据多名消息人士21日透露，美军RC-135系列侦察机在朝鲜试射新型战术制导武器后，于18-19日连续两天在韩国首都圈上空侦察飞行。分析认为，该侦察机现身首都圈上空实属罕见，或意在掌握朝鲜17日试射武器后的相关动向。消息人士称，在朝鲜试射多枚导弹的2017年，RC-135W曾经常现身首都圈上空，但此后只在韩国西部海域上空飞行。一名军方相关人士也表示，RC-135侦察机近期不曾在首都圈上空飞行。 美정찰기, 北전술무기 시험후 이틀간 수도권 상공서 이례적 비행
• 
  韩总统文在寅抵达哈萨克斯坦 21日上午，韩国总统文在寅结束对乌兹别克斯坦的国事访问，飞抵哈萨克斯坦。这是他中亚三国之行的最后一站，也是韩国总统首次访问哈萨克斯坦阿拉木图。文在寅将在阿拉木图与当地韩人韩侨座谈，随后在努尔苏丹出席抗日独立运动家归葬仪式。据悉，文在寅将与哈方讨论洪范图将军遗骸的归还问题。22日，文在寅将与哈萨克斯坦新任总统托卡耶夫举行会谈，并同执政30年的哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫举行会晤，听取哈方的弃核经验，呼吁哈方支持构建半岛和平机制。之后，文在寅将出席韩哈商务论坛。文在寅19日同乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫举行会谈。这是两国时隔1年5个月举行首脑会谈。 文대통령, 세 번째 중앙아시아 순방지 카자흐스탄 도착
• 
  韩大企业与中小企业工资差最高达3倍 分析显示，韩国大企业与4人以下小企业职员平均工资最大差额为3倍，且差额在过去五年间（2012年至2017年）不断拉大。这一情况与工资差距不断缩小的日本形成了鲜明对比。韩国中小企业研究院21日发布了有关《韩国、日本大企业与中小企业间工资差距比较报告书》，结果显示，以2017年为基准，韩国员工数在4人以下的企业年薪仅为500人以上大企业年薪的32.6%。这也就意味着当大企业员工每月工资为100万韩元（约合人民币5903元）时，4人以下小公司员工工资将仅为32.6万韩元。 "대·중소기업 임금격차 최대 3배…5년 동안 더 심해져"