전체 뉴스

• 
  [NNA] 日 편의점 로손이 中 선양 진출...2021년까지 中 3000개 규모 확대 편의점 로손이 23일, 중국 랴오닝성 선양시(遼寧省 瀋陽市)에 처음으로 매장을 오픈한다고 밝혔다. 일본계 편의점이 선양에 진출하는 것은 이번이 처음이다. 29일에 3개 점포가 오픈하게 되며, 2021년까지 점포수를 150개 이상으로 확대할 계획이다. 로손 중국법인은 물류 및 식품 도매업을 하고 있는 현지 기업 랴오닝 부식 그룹 산하의 瀋陽東副超市와 합작사 羅森(瀋陽)便利를 설립했다. 자본금은 1억 위안(약 15억 엔)으로, 출자비율은 중국 법인 로손 중국이 80%, 瀋陽東副超市가 20%이다. 로손의 점포운영 2019-08-26 12:03
• 
  [NNA] 日 자율주행 티아포, 타이완 콴다로부터 10억 엔 조달 일본의 자율주행 소프트웨어 벤처기업 티아포가, 타이완의 EMS(전자기기 수탁제조 서비스) 업체 콴타 컴퓨터(広達電脳)를 대상으로, 제3자 할당 증자 방식을 통한 10억 엔의 추가 증자를 실시했다. 이번 자본제휴로 인해 현재 양 사가 추진중인 자율주행 전자 제어 유닛(ECU)의 공동개발이 한층 탄력을 받을 것으로 보인다. 티아포와 콴타는 지금까지 꾸준히 ECU 개발분야에서 협력하고 있다. ECU에는 티아포가 개발을 주도한 자율주행 기본 소프트웨어(OS), 'Autoware'를 탑재해, 이미 실험 차량을 이용 2019-08-25 15:57
• 
  [NNA] 태국 7월 산업체감지수 93.5, 2개월 연속 하락 태국공업연맹(FTI)이 22일, 올 7월의 산업체감지수(TISI, 100 이상이 긍정)가 93.5를 기록했다고 밝혔다. 전월 대비 1.0포인트 하락해 2개월 연속 하락했다. 체감 지수를 업종별로 보면, 45개 업종 중 32개 업종의 지수가 하락했다. 이 중 자동차는 131.4에서 130.0으로 하락해 2개월 연속으로 하락했다. 자동차 부품은 131.3에서 129.7로 7개월 만에 하락했다. 체감 지수의 기준이 되는 100 이상을 기록한 업종은 16개로, 전달의 18개에서 줄어들었다. 기업 규모별로는 대기업이 0.7포인트 상승해 107.8을 기록, 2019-08-25 15:38
• 
  [NNA] 印 데이터 분석회사, 아태지역에 진출 인도의 데이터 분석 회사 어파인 애널리틱스가 아시아 태평양 시장에 진출한다. 해당 지역에 데이터 사이언스 및 인공지능(AI) 서비스에 대한 수요가 있다고 판단해 진출을 결정했다. 대형, 중견기업 중심으로 고객을 확대해 나가는 것이 목표다. 역내 사업 통괄 거점은 싱가포르이며, 해당 오피스는 아시아의 두 번째 거점이다. 동남아사이 지역 대표 앤키트 칸데르와르씨는 "글로벌 기업의 아시아 거점 및 국영기업을 중심으로 서비스를 제공해 나가고자 한다"고 말했다. 역내 테크놀로지 기업과의 2019-08-25 15:25
• 
  [NNA] 日 컨설턴트사 아이큐브, 필리핀 인사노무 관련 세미나 개최 필리핀의 일본계 경영 컨설턴트 아이큐브가 22일, 마카티시에서 일본계 기업을 대상으로 인사 노무와 관련한 법률 세미나를 개최했다. 일본계 기업에 대해 대책이 시급한 사안에 대한 논의가 이루어졌다. 지난해 12월에 통과된 노동안전위생기준(OSHS)법에 대해, 노동안전위생 컨설턴트인 네오시모 파나리간씨는 노동고용부에 대한 법인등록과 전 종업원에 대한 노동안전위생 교육을 철저히 실행하기를 촉구했다. 동 법에서는 노동고용부의 개선명령을 따르지 않을 경우, 1일당 최대 10만 페소(약 20만 2000 엔)의 2019-08-25 15:15
• 
  [NNA] 말레이시아 벤츠, 필리핀에 수출 개시 독일 고급차 제조사 메르세데스 벤츠 말레이시아(MBM)가 22일, 이달부터 필리핀에 수출을 시작한다고 밝혔다. 동남아시아에 있는 메르세데스 벤츠의 조립 공장에서 타국으로 출하하는 것은 이번이 처음이라고 한다. 필리핀에 이어 다른 동남아시아 국가로도 수출 가능성을 검토하고 있다. 복수의 현지 매체(인터넷 판)에 의하면, MBM은 파항주 페칸 조립공장에서 개최한 누적 생산 100만대 기념식에서, 필리핀 수출용 주력 차종 'C 클래스' 세단 'C180'( 2019-08-25 14:21
• 
  [NNA] 미얀마, 무역 적자 폭이 전년 동기 대비 60% 감소 2018년도(2018년 10월~2019년 9월) 초부터 2019년 7월까지의 미얀마 무역수지는 11억 1700만 달러(약 1189억 엔)의 적자를 기록했다. 수출은 6% 증가한 반면, 수입은 5% 감소해 무역수지는 개선되었으며, 적자폭은 전년 동기보다 61%나 줄어들었다. 국영지 글로벌 뉴 라이트 오브 미얀마가 21일 이같이 전했다. 총 수출액은 140억 5000만 달러였다. 주력인 제조품이 22% 증가한 81억 3000만 달러를 기록해 호조를 보였다. 또한 농산품도 12% 증가한 28억 1000만 달러였다. 한번 광물은 27% 감소한 12억 9000만달러 2019-08-25 13:57
• 
  [NNA] BMW, 인도에 신형 3시리즈 출시 독일 자동차 제조사 BMW가 21일 세단 '3 시리즈' 신형모델을 인도에 출시했다. 가솔린 엔진 사양과 디젤 엔진 사양 등 2가지가 제공된다. 가솔린 차는 내년 4월부터 도입되는 배기가스 기준 '바라트 스테이지(BS) 6'을 충족한다. 가격은 414만 루피(약 613만엔) 부터. 신형 3시리즈는 제7세대 모델로, 남북 첸나이 공장에서 생산하고 있다. 디젤 엔진 차도 2개 사양이 제공되며, 가격은 414만 루피와 469만 루피. 가솔린 엔진 차는 2019-08-25 13:36
• 
  [NNA] 인니 수도 이전지 동부 칼리만탄주, 도시계획 장관 밝혀 인도네시아 소피안 자릴 농지도시계획장관이 22일, 인도네시아 정부가 계획하고 있는 수도 이전 대상지는 동부 칼리만탄주라고 밝혔다. 그러나 구체적인 지명에 대해서는 "모른다"는 입장이다. 복수의 현지 매체가 이날 이같이 밝혔다. 소피안 장관은 자카르타 경제조정부에서 이날 열린 국방법안 조정회의 후 수도 이전 대상지가 동부 칼리만탄주라고 밝혔다. 신 수도는 20만~30만ha 규모의 용지가 필요하다면서, 이 중 약 3000ha분은 이미 확보했다고 말했다. 수도 이전 계획에 대해서는 4월 국무회 2019-08-25 13:06
• 
  [NNA] 日 반다이 남코, 中 베이징에 VR 시설 오픈 어뮤즈먼트 시설 운영사 반다이 남코 어뮤즈먼트가 22일, VR(가상현실) 어뮤즈먼트 시설 'VR ZONE BEIJING'을 이르면 올 가을에 중국 베이징(北京)의 자오양(朝陽) 공원 내에 오픈한다고 밝혔다. 해외 8번째 VR ZONE이며, 중국에 오픈하는 것은 이번이 처음이다. 반다이 남코는 중국의 엔터테이먼트 업체 星葆国際文化伝媒와 북경지역 VR 컨텐츠 프랜차이즈 계약을 맺고, 동 시설을 오픈한다. VR ZONE BEIJING의 시설면적은 약 1700㎡이며, 일본에서도 인기가 높은 12종류의 VR게임 2019-08-23 17:21
• 
  [NNA] 태국공항공사, 항공기 및 공항 정보 제공 앱 운용 태국공항공사(AOT)가 21일, 항공기 이용객들에게 항공편 운항 및 공항 정보 등을 제공하는 앱 '디지털 에어포츠'를 운용한다고 밝혔다. 우선 방콕의 수완나품 국제공항을 시작으로, AOT가 운영하는 주요 6개 공항으로 점차 확대해 나갈 방침이다. 이 앱에서는 항공기 이용객들에게 ◇ 항공편 운항 상황과 체크인 카운터 혼잡 상황, 위탁 수하물 정보 ◇ 공항의 여객 터미널 지도 및 안내 ◇ 공항까지 갈 수 있는 대중교통 2019-08-22 18:10
• 
  [NNA] 싱가포르 세계 최초 스마트폰 앱으로 상표등록 싱가포르의 지적 재산권 사무국(IPOS)이 21일, 스마트폰 전용 앱으로 상표 등록을 출원할 수 있는 서비스를 시작했다. 이와 같은 서비스를 실시하는 것은 세계에서 처음이라고 한다. 상표 등록 신청은 현재, IPOS의 사이트를 통해 접수하고 있으며, 출원자의 이름, 주소, 등록 희망 상표의 이미지, 상표의 사용목적 등을 입력해야 한다. 신청에 소요되는 시간은 평균 45~60분. 이번 전용 앱 서비스는 소요시간을 10분 미만으로 단축할 수 있다. 인공지능(AI)기술을 활용해 과거에 유사한 상표가 2019-08-22 17:46
• 
  [NNA] 日 교쿠지츠 전기공업, 미얀마에서 주택 임대업 나서 일본의 전기 공사 업체 교쿠지츠(旭日)전기공업이 21일, 미얀마 최대도시 양곤에 지점을 개설해, 미얀마에서 부동산 임대업에 나선다고 밝혔다. 이 회사가 해외지점을 개설하는 것은 이번이 처음이다. 양곤 지점은 양킨군구의 복합시설 골든시티 내에 위치해 있으며, 내달 1일부터 정식 업무가 개시된다. 골든시티와, 홍콩계 마르가 랜드마크사가 개발하는 '더 센트럴'의 일부 주택을 매입해, 가구가 완비된 주택을 제공하는 임대사업을 일본인 주재원을 대상으로 실시할 계획이다. 임대한 주택에 대해서 2019-08-22 17:27
• 
  [NNA] 싱가포르 DBS, 2020년에 인도에서 신용카드 사업 나서 싱가포르 최대 금융사 DBS 그룹 홀딩스 산하의 DBS 은행은 2020년 2~3분기까지 인도에서 신용 카드 사업에 나설 계획이다. 소비자 금융 부문의 책임자인 샨타누 센그프타씨가 20일, 인도 서부 뭄바이에서 개최된 은행업계 관련 행사에서 이같이 말했다고 로이터 통신이 전했다. DBS 은행이 인도에서 신규사업에 나서는 것은 본사가 위치한 싱가포르의 경기 침체 여파를 성장시장인 인도 사업을 통해 상쇄하려는 의도로 분석된다. 미 시티은행이 올해 들어 인도의 전자결제사 '페이티엠'과 공동으로 신용카 2019-08-22 17:13
• 
  [NNA] 인니 중앙은행과 OJK는 신 수도 이전 안해...개발장관 인도네시아 국가개발기획청의 밤방 브로조네고로 장관은 수도를 자카르타에서 칼리만탄섬으로 이전해도 중앙은행과 금융감독청(OJK)은 자카르타에 남을 것이라는 견해를 표명했다. 또한 히마완 공보관(수도이전 담당)은 정부가 연내에 이전처를 공표할 계획이라고 밝혔다. 21일자 인베스터 데일리가 이같이 전했다. 밤방 장관은 "정부 기능의 핵심부처들은 신 수도로 이전하겠지만, 비지니스와 금융의 중심부처는 자카르타에 남을 것"이라며, "미국을 빗대면, 자카르타는 뉴욕, 신 수도는 워싱턴 D 2019-08-22 16:54
• 
  [NNA] 7월 방일 베트남인, 한달 기준 역대 최고인 4만명 일본정부관광국(JNTO)이 21일 발표한 방일 외국인 여행자 통계에 의하면, 7월에 일본을 방문한 베트남인은 전년 동월 대비 21.8% 증가한 4만 800명(추정치)이었다. 한 달 기준으로 사상 최고치를 기록했다. JNTO는 여름 휴가 시즌으로 여행 수요가 높은 가운데, 라벤더와 해바라기 등 꽃구경을 테마로 한 방일 여행 상품 판매가 호조였던 점과 신규취항 및 증편 등으로 인한 항공좌석 공급량 증가 등이 방일 여행자 증가의 주요 요인이었다고 분석했다. 7월 방일 여행자를 국가・지역별로 살펴보면, 중국이 전년 2019-08-22 16:11
• 
  [NNA] 홍콩 야당 의원 제레미 탐, 캐세이퍼시픽 퇴사 민주파 정당 공민당의 제레미 탐(譚文豪) 입법회 의원이 20일, 홍콩 항공사 캐세이퍼시픽 항공을 퇴사했다고 밝혔다. 본인의 퇴사를 계기로 앞으로 캐세이퍼시픽을 둘러싼 각종 정치적 혼란이 종결되기를 희망한다고 언급했다. 21일자 사우스 차이나 모닝 포스트가 이같이 전했다. 제레미 탐 의원은 전직 조종사로, 2016년에 입법회 의원 선거에 출마해 당선되었다. 의원 신분이 된 후에도 캐세이퍼시픽 컨설턴트 직을 역임했다. 제레미 탐 의원은 캐세이퍼시픽을 퇴사한 이유에 대해, "정치적 압박으로부터 회사를 2019-08-22 14:57
• 
  [NNA] 中 훠궈 하이디라오, 상반기 총 고객수 1억명 넘어 중국의 대형 훠궈 체인 하이디라오 훠궈(海底撈火鍋)를 운영하는 하이디라오 인터내셔널 홀딩스(海底撈国際控股)가 20일 발표한 올 6월 중간결산실적에 의하면, 상반기 고객수는 총 1억 900만명이었다. 하루 테이블 회전율은 평균 4.8회. 1인당 평균 소비액은 104위안(약 1600엔)으로, 전년 동기 대비 4위안이 늘었다. 1~6월에는 새롭게 130개 매장이 오픈해, 6월말 현재 점포수는 593개 매장으로 전년 동월 말에 비해 252개 점포가 늘었다. 이 중 중국 본토에 550개, 타이완, 홍콩 및 그외 해외지역에는 43개 매 2019-08-22 13:15