[제이정’s 이슈 영어 회화] One's looks2 (외모2)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] One's looks2 (외모2)

Emily: I went on a blind date yesterday.
Joohyun: Oh! How did it go?
Emily: Um. He was kind and gentle. But his looks.. not exactly my type.
Joohyun: My friend. Looks don't last forever. You should really focus on other aspects.

Emily: 나 어제 소개팅 했어.
Joohyun: 오! 어떻게 됐어?
Emily: 음. 친절하고 신사적이었어. 외모는.. 딱히 내 타입은 아니야.
Joohyun: 친구야. 외모는 평생 가는 게 아니란다. 다른 요소들에 중점을 두는 게 좋을 것 같아.


"Looks don't last forever." (외모는 평생 가는 게 아니다.) 라는 말에 대해 독자 여러분들은 어떻게 생각하시나요?^^

저는 개인적으로 외모보다 '인류에 대한 연민이나 사랑' 이런 게 훨씬 매력적으로 느껴지더라구요 ㅎ 너무 어려운 건가요? 하하

"Looks don't last forever." 와 동일한 의미로 "Looks are not that important."(외모는 그다지 중요한 게 아니야.) 라고도 말할 수 있겠습니다.


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>