[제이정’s 이슈 영어 회화] Comfortable Shoes (편한 신발)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Comfortable Shoes (편한 신발)

Yumi: I don't know why but I've been feeling tired lately.
Julia: No wonder! You spend most of your time standing on your feet at work.
Yumi: Maybe I need some new pairs of comfortable shoes.
Julia: Wearing high heels definitely doesn't help.

Yumi: 왠지 모르겠는데 요즘 피곤하네.
Julia: 그럴 수밖에! 너는 주로 회사에서 주로 서있잖아.
Yumi: 편한 신발 몇 켤레 사야 할까 봐.
Julia: 하이힐 신는 것보다는 훨씬 낫겠지. (하이힐 신는 것은 도움 안될 듯.)



No wonder! 는 다양한 상황에서 쓰이는 표현입니다. 위 대화에서와 같이 "그럴 수밖에!" 라는 의미도 되고, 때에 따라 "그래서 그랬던 거구나!" 의 의미도 됩니다.

Ex)
A: Kelly is seeing someone.
Kelly 연애한대.
B: She wears cute dresses all the time and wears more makeup these days. No wonder!
요즘 맨날 이쁜 원피스 입고 화장도 더 짙게 하더라고. 그래서 그랬구나!


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>