전체 뉴스

• 
  [NNA] 싱가포르, 자가격리 위반 외국인 4명 등에 본국 강제 송환 싱가포르 인재개발부(MOM)가 9일 밤, 신종 코로나 바이러스 확산을 방지하기 위해 싱가포르 정부가 의무화하고 있는 자가격리 기간 중에 근로활동을 한 외국인 4명의 취업비자를 무효화하고, 이들을 본국으로 송환했다고 밝혔다. 아울러 해당 위반자들을 고용한 기업에 대해서도 취업비자를 신청할 수 있는 권리를 2년간 박탈하는 처분도 내렸다. MOM은 과거 14일 이내에 중국 여행 이력이 있는 외국인 노동자에 대해, 14일간의 자가격리를 의무화하고 있다. 전화 및 화상전화로 위반여부를 확인하던 중, 이달 4~8 2020-02-10 16:40
• 
  [NNA] 필리핀, 발전소 면허 갱신에도 신종 코로나 바이러스 영향 필리핀 에너지 통제위원회(ERC)의 데바나데라 위원장은 신종 코로나 바이러스 감염 확산으로 복수의 발전소에서 사업면허증(COC) 갱신 절차가 지연될 것이라는 전망을 밝혔다. 마닐라 블레틴이 6일 이같이 전했다. 송전망에 연결된 온그리드 발전소 59곳과 자가발전 등 송전망과는 연결되어 있지 않은 오프그리드 발전소 27곳에서 갱신 절차 지연이 예상된다. 대상이 되는 발전소의 출력은 총 775만 6900kW이다. 데바나데라 위원장은 신종 코로나 바이러스 감염 확산의 영향으로 특히 사람의 이동이 제한되기 때 2020-02-10 15:46
• 
  [NNA] 말레이시아 최대 여행박람회, 신종 코로나로 개최 연기 말레이시아 여행업협회(MATTA)는 매년 3월에 개최하던 말레이시아 최대 여행박람회 'MATTA 페어'를 5월 1~3일로 연기한다고 밝혔다. 중국에서 발생한 신종 코로나 바이러스 감염 확산에 따른 조치이다. 7일자 스타 등이 이같이 전했다. MATTA 페어는 당초, 3월 13~15일 쿠알라룸푸르 푸트라 월드 트레이드 센터(PWTC)에서 개최될 예정이었다. 개최 장소는 변동되지 않았다. MATTA의 탄 콕리안 회장은 "이동제한조치의 영향과 사람들이 여행에 소극적인 점 등을 고려한 결정"이라고 설명했다. 2020-02-10 15:17
• 
  [NNA] SK 이노베이션, 베트남 윤활유 제조사에 출자, 49% 지분 인수 한국의 석유 화학 기업 SK 이노베이션이 9일, 윤활유 사업을 전개하고 있는 자회사 SK 루브리컨츠가 베트남 윤활유 제조사 메콩의 주식 49%를 취득했다고 밝혔다. 동 사가 해외 윤활유 제조사에 출자하는 것은 이번이 처음이다. SK 루브리컨츠는 고도경제성장을 기록하고 있는 베트남의 자동차 윤활유 수요 확대를 대비해, 베트남 전역에 생산·저장·유통·판매 등의 거점을 구축한다. 베트남을 발판으로 동남아시아국가연합( 2020-02-10 14:34
• 
  [NNA] 캄보디아 시아누크빌 주택 임대료 하락... 카지노 규제 영향 캄보디아 남부 시아누크빌의 지가 하락과 함께, 캄보디아의 주택 임대료도 급락하고 있다. 올해부터 실시된 온라인 카지노 규제가 부동산 시장에 악영향을 미친 것으로 보인다. 크메르 타임즈(인터넷판)가 이같이 전했다. 지난해까지 시아누크빌에는 막대한 카지노 관련 투자에 따라 부동산 수요가 확대되고 있었다. 지가 상승과 함께 임대료도 높은 수준을 유지하고 있었으나, 최근 단독주택을 중심으로 주택 임대료가 눈에 띄게 하락하고 있다고 현지 부동산회사 키 리얼이스테이트는 보고했다. 동 사의 송 시 2020-02-10 13:41
• 
  [NNA] 스즈키, 印에 SUV 비타라 브레짜 신형 선보여 인도의 마루티와 일본 스즈키 자동차의 합작사인 마루티 스즈키가 6일, 인도 북부 그레이터 노이다에서 개최중인 모터쇼 '오토 엑스포'에서 소형 스포츠 유틸리티 차량(SUV) ‘비타라 브레짜(Vitara Brezza)’ 신형을 선보였다. 출시일은 공개하지 않았으나, 전국의 판매점을 통해 예약판매 접수를 시작했다. 신형은 4월 인도에 도입되는 신규 배기 가스 규제 '바라트 스테이지 6(BS 6)'을 충족한 배기량 1.5ℓ 2020-02-10 13:04
• 
  [NNA] 印尼 발리 체류 중국인 61명, 전세기로 귀국 중국 정부가 파견한 후베이성 우한시(湖北省 武漢市)행 전세기가 8일, 중국인 61명을 태우고 인도네시아 발리섬을 출발했다. 인도네시아 정부는 신종 코로나 바이러스 확산에 따라, 중국 본토와 인도네시아 노선 항공편 운항을 전면 금지했으나, 중국인 귀국자를 위한 임시 전세기 운항을 허가했다. 국영 안타라 통신에 의하면, 어린이 12명을 포함한 61명이 후베이성 주민이며, 이들의 건강상태는 양호하다고 한다. 광저우(広州)시를 출발한 전세기편은 8일 오후 12시 20분 발리섬 응우라라이 국제공항에 도착했 2020-02-10 12:42
• 
  [NNA] JICA가 베트남에 바이러스 판별 시약 제공 일본국제협력기구(JICA)가 7일, 베트남 하노이 국립위생역학연구소(NIHE)에 신종 코로나 바이러스 감염 여부를 식별할 수 있는 검사 시약 1250인분을 전달했다. 시약의 비용은 총 230만 엔. 최근 베트남에서도 바이러스 감염에 대해 우려하고 있는 사람들이 증가하고 있어 시약 수요가 확대될 전망이다. 향후 감염증 예방·대응 능력 향상 프로젝트의 일환으로 총 1400만 엔 상당이 제공될 예정이다. NIHE는 감염 확진판정을 내릴 수 있는 베트남 북부의 2020-02-10 11:59
• 
  [NNA] 中 감염여부 알아볼 수 있는 앱 등장 중국국가위생건강위원회가 8일, 자신이 신종 코로나 바이러스에 감염되었는지 여부와 감염자와 접촉자인지 등을 직접 알아볼 수 있는 스마트폰 애플리케이션을 운용하기 시작했다. 인민일보(인터넷판)가 이같이 전했다. 앱에 등록 후, 이름과 신분증 번호로 검색하면, 검색 대상자에 대해 ◇감염자 ◇감염 의심 ◇접촉자 ◇문제 없음 등 4단계로 판별된 정보를 제공한다. 동 위원회가 파악하고 있는 감염자 정보와 함께, 교통운수부와 철도, 항공 당국 등의 데이터를 근거로 하고 있다. 감염자와의 접촉여부 및 시민들 2020-02-10 10:33
• 
  [NNA] 日 파이오니아, 랑카위섬에서 자율운전 시험 일본의 파이오니아가 6일, 말레이시아 케다주 랑카위섬에서 실시된 제5세대(5G)이동통신 시스템을 활용한 자율운전 시험을 지난달부터 이날까지 실시했다고 밝혔다. 관광시설 내에서 5G회선으로 데이터를 송수신해 자율운전 셔틀버스를 운행했다. 동남아시아국가연합(ASEAN) 지역에서의 자율운전 서비스 상용화를 위한 노력의 일환이다. 시험에는 자회사인 파이오니아 스마트센싱 이노베이션이 개발한 3D-LiDAR 센서를 4인승 자율운전 셔틀버스에 탑재했다. 1월 2 2020-02-07 17:54
• 
  [NNA] 필리핀 재무차관, 세제개혁 남은 법안, 연내 통과 전망 밝혀 필리핀 재무부의 추아 차관이 5일, 포괄적 세제개혁(CTRP) 중 나머지 3개 법안이 예정대로 연내에 통과될 전망이라고 밝혔다. 제2탄인 법인세・세제혜택적정화법안(CITIRA)에 대해서는 이르면 다음주 상원을 통과할 가능성이 있다. 6일자 비지니스 미러 등이 이같이 전했다. CTRP의 제1탄인 세제개혁법(TRAIN)은 2018년 1월에 통과됐다. CITIRA, 제3탄인 부동산사정평가개혁법안, 제4탄 수동적 소득・금융중개세법안(PIFITA)은 하원을 통과해 상원의 승인을 기다리고 있는 단계. 상원의 재무위원회 카에타노 위원 2020-02-07 17:28
• 
  [NNA] 싱가포르 7번째 MRT 노선, 차량을 현대로템에 발주 싱가포르 육상교통청(LTA)이 6일, 7번째 도시고속철도(MRT) 노선이 되는 주롱지구선(JRL)의 차량을 한국의 현대로템에 발주했다고 밝혔다. 싱가포르 LTA가 동 사에 철도차량을 발주하는 것은 이번이 처음이다. 발주액은 4억 1650만 S 달러(약 331억 엔)이다. 발주한 차량은 통상의 MRT보다 짧은 3량 편성의 열차 62편성으로, 완전 자동 운전 차량이다. 출입문 폭을 기존 MRT보다 넓은 1.5m로 하는 등 승하차에 용이한 사양으로 한다. 현대로템은 한국에서 차량을 설계, 제조해 2024년 중반에 납품할 예정이다. JR 2020-02-07 17:14
• 
  [NNA] 태국 1월 소비자신뢰지수, 2010년 이래 최저 태국상공회의소대학(UTCC)이 5일, 2020년 1월 소비자신뢰지수(CCI, 100 이상이 긍정)가 전월 대비 1.0 포인트 하락한 67.3을 기록했다고 밝혔다. 11개월 연속으로 하락했으며, 2010년 이후 최저치를 기록했다. 11일자 방콕 포스트에 의하면, UTCC의 타나왓 학장은 신종 코로나 바이러스 감염 확산이 경제전반에 악영향을 미치고 있으며, 특히 관광산업의 타격이 크다고 지적했다. '경제전반', '고용', '미래의 수입'의 각 지수는 1.1 포인트 하락한 54.9, 1.0 포인트 하락한 63.8, 1.2 2020-02-07 16:52
• 
  [NNA] 타이완, 국제 크루즈선 타이완 기항 전면 금지... 6일부터 타이완 위생복리부 중앙유행전염병지휘센터(中央流行疫情指揮中心)가 6일, 국제 크루즈선의 타이완 기항을 이날부터 전면 금지한다고 밝혔다. 신종 코로나 바이러스 확산 방지 대책의 일환으로, 기존 조치를 한층 더 강화했다. 동 센터는 지난 4일, 타이완에 입경하기 14일 전에 중국, 홍콩, 마카오에 기항한 크루즈선을 대상으로, 타이완 항만에 정박하는 것을 금지한다는 발표를 한 바 있다. 한번에 다수의 승객이 탑승한 크루즈선의 입항이 불허되면, 타이완 관광업계는 한층 더 큰 타격을 입을 것으로 보인다 2020-02-07 16:03
• 
  [NNA] 한국 자동차 산업 잇달아 휴업... 中 부품 조달 불능으로 신종 코로나 바이러스 감염 확산으로 한국 자동차 산업의 생산활동에 차질이 빚어지고 있다. 르노 삼성은 11일부터 유일한 생산 거점인 부산공장의 가동이 중단된다. 현대자동차의 국내 전 공장 휴업에 따라, 부품 제조사 현대모비스와 타이어 제조사 금호타이어도 생산이 중단됐다. 신종 코로나 바이러스의 영향이 장기화되면 한국 자동차 산업의 서프라이 체인이 더욱 침체될 우려가 있다. 한국의 각 매체가 이같이 전했다. 르노 삼성의 부산공장은 11일부터 3일간 휴업에 들어간다. 중국 기업 10개사로부터 공 2020-02-07 15:33
• 
  [NNA] 훈센 총리, 시주석과 회담... 우호관계 강조 캄보디아 훈센 총리는 5일 중국 베이징(北京)을 방문해 시진핑(習近平) 국가주석, 리커창(李克強) 총리와 잇달아 회담을 가졌다. 중국에 신종 코로나 바이러스 감염 확산이 본격화된 후, 중국 정부가 외국 정상의 방중을 받아들인 것은 이번이 처음이다. 크메르 타임즈(인터넷판) 등이 이같이 전했다. 훈센 총리는 시주석 등에 대해 신종 코로나 바이러스 감염 확산 방지에 노력하고 있는 중국 정부에 지원의사를 표명하며, "곤란에 직면한 시기일수록 양국의 밀접한 관계를 더욱 견고히 하고자 한다"는 뜻 2020-02-07 14:41
• 
  [NNA] 中 BYD, 민간기업에 전기 버스 판매 중국의 전기자동차(EV) 제조사 비야디(比亜迪, BYD)가 5일 인도 최대 모터쇼 '오토 엑스포 2020'에 현지 업체 올렉트라 그린 테크와 공동으로 참여했다. '올렉트라 BYD' 브랜드의 전기 버스를 전시했다. 민간기업을 대상으로 판매를 강화해 나갈 방침이다. 올렉트라의 NK 라왈 사장은 NNA에 대해, "주 운송사업체(STU)에 지난해 250대의 전기 버스를 공급했다"고 밝히며, 올해는 750대를 공 2020-02-07 14:06
• 
  [NNA] 印尼 발리에 ASF 감염 확인... 제압됐나? 인도네시아 발리섬에서 지난해 12월 돼지 888두가 아프리카돼지열병(ASF)에 감염돼 죽은 것으로 밝혀졌다. 발리주 정부 농업식품안전국의 이다 국장이 5일 이같이 밝혔다. 최근 1주일간 새로운 감염이 보고된 바가 없어, 당국은 감염이 제압되었다고 보고 있다. 자카르타 포스트(인터넷판)가 6일 이같이 전했다. 주 정부는 이번 주 초, 폐렴을 일으키는 신형 코로나 바이러스의 유입을 막기 위해 중국으로부터 살아있는 가축 및 식품의 수입을 금지한다는 발표 계기에, ASF 감염을 처음으로 공식 인정했다. 북 수 2020-02-07 13:53