다카미네 히데코(高峰秀子)는 1924년 홋카이도 하코다테에서 태어나 2010년 폐암으로 86세에 세상을 떠난 일본의 여배우다. 다섯 살 때인 1929년, 쇼치쿠 영화 <어머니>로 데뷔해 1979년 은퇴할 때까지 50년 동안 400편이 넘는 영화에 출연했다. 대표작으로는 외딴 섬 분교의 여교사와 제자들이 전쟁으로 겪는 이별을 그린 <스물네 개의 눈동자>(1954)와, 프랑스령 인도차이나에서 만난 유부남을 종전 뒤에도 잊지 못하는 여성을 연기한 <부운>(1955) 등이 있다.
1928년 네 살이던 다카미네는 생모가 폐결핵으로 세상을 떠나자 아버지의 여동생 시게의 양녀가 돼 도쿄로 갔다. 시게는 17세에 집을 나와 변사 오기노 이치지와 함께 니가타로 간 뒤 '다카미네 히데코'라는 예명의 여성 변사로 일하고 있었다. 아이가 없었던 시게는 친오빠 부부가 아이를 가졌을 당시, 낳기 전부터 입양을 약속해 두었고 태어난 여자아이에게 자신의 예명이었던 '히데코'를 이름으로 지어 주었다. 다카미네는 데뷔하면서 양모의 이 예명을 그대로 물려받았다.
다카미네가 배우가 된 계기는 양부를 따라간 영화 촬영소 견학이었다. 어느 봄날 쇼치쿠 가마타 촬영소에서는 쓰루미 유스케 원작 <어머니>의 주인공 '5세 여자아이'를 뽑는 심사가 한창이었다. 양부는 갑자기 다카미네를 업고 가 60명가량의 아이들이 선 줄 맨 끝에 세웠고, 심사 결과 다카미네가 뽑혔다. 월급은 35엔으로 당시 대졸 초임이 60엔이었던 것을 생각하면 어린아이로서는 높은 액수였다. <어머니>는 1929년 12월 1일 개봉해 큰 성공을 거뒀고, 곧바로 속편 대본이 전달돼 다카미네는 다음 작품에도 참여했다. 훗날 자서전에서 그녀는 소녀 시절 자신을 '돈 만드는 기계'라 말했고, 1950년 한 대담에서는 자신을 '반 이상 인공적으로 만들어진 인간', 곧 '가공품'이라고 불렀다.
1937년에는 쇼치쿠에서 도호의 전신인 P.C.L.(사진화학연구소)로 옮겼다. 쇼치쿠의 두 배에 가까운 100엔의 월급과 집을 주겠다는 조건이었다. 이듬해에는 가난한 집 소녀 도요다 마사코의 글짓기 기록을 영화로 만든 <작문 교실>(1938)에서 주연을 맡았다. 1940년 도요다 시로 감독의 <작은 섬의 봄>을 시사회에서 본 뒤에는 본격적으로 연기에 매진하기로 마음먹었다. 한센병 환자 역을 맡은 스기무라 하루코가 병으로 흘러내린 얼굴을 보이지 않으려고 끝까지 카메라에 등을 돌린 채 빨래를 걷는 연기를 보고 '벼락 맞은 듯한 충격'을 받았다고 한다. 이후 성악과 거문고를 배우며 연기를 공부했다.
1941년 3월에는 도호의 대작 <말>이 개봉했다. 농촌 소녀 이네와 정성껏 키운 망아지의 교감을 그린 이 영화에서 다카미네는 이네 역을 맡았다. 영화는 1939년부터 3년에 걸쳐 동북 지방의 사계절을 찍었고, 그해 키네마 준보 올해의 일본영화 2위에 올랐다. 감독은 야마모토 가지로이고, 훗날 <라쇼몽>과 <7인의 사무라이>를 만드는 구로사와 아키라가 조감독으로 참여했다. 다카미네는 자서전에서 이 무렵 구로사와에게 연정을 품었다고 썼다. 촬영 중 쓰러진 자신을 그가 안아 옮겼고 이후 가까워졌지만, 양모는 다카미네를 2층 방에 일주일 가두며 둘 사이를 떼어 놓았다고 한다.
전쟁 중에는 군 위문 공연에도 나섰다. 전선의 병사들에게서 '일본국 다카미네 히데코' 앞으로 편지가 쏟아졌다. 어떤 병사가 가슴에 품고 다니던 다카미네의 브로마이드를 '함께 전장에서 흩어지게 할 수 없다'며 돌려보낸 적도 있었다고 한다.
전후 도호에서 노조 파업이 일어나자 다카미네는 오코치 덴지로·하세가와 가즈오·하라 세쓰코 등과 함께 파업 반대 측 '열 사람의 깃발회'에 이름을 올렸다. 1947년에는 새로 생긴 신도호의 전속 배우가 됐지만 출연료 문제가 얽혀 1950년 11월 회사를 떠났다. 당시는 영화사가 전속 계약으로 배우의 인생을 좌우하던 시대였기에, 영화평론가 가와모토 사부로는 다카미네를 일본 영화계 최초의 프리랜서 여배우로 꼽는다.
프리랜서가 된 다카미네는 출연작을 직접 골랐고 그 기준은 부모와 아이가 함께 안심하고 볼 수 있는 영화였다고 한다. 1951년 기노시타 케이스케 감독의 <카르멘 고향에 돌아오다>에서는 머리는 좀 모자라지만 마음씨 좋은 스트립 댄서를 연기했다. 일본 최초의 컬러 극영화인 이 작품은 촬영에 실패할 경우를 대비해 흑백 필름으로도 같은 영화를 따로 찍어 두었다고 한다. 다카미네는 이 영화를 찍은 뒤 6개월 동안 프랑스 파리에서 지냈다. 이듬해 일본으로 돌아와 나루세 미키오 감독의 <번개>(1952) 등에 출연했고, 1953년 다섯 곳의 영화사가 소속 배우·감독의 타사 출연을 막는 5사 협정을 맺은 이후에도 협정에 묶이지 않고 여러 회사 작품을 오갔다.
기노시타의 명작 <스물네 개의 눈동자>는 쓰보이 사카에의 베스트셀러 소설이 원작이다. 1928년 쇼도시마의 분교에 서양식 옷을 입고 자전거로 출근하는 여교사가 새로 부임해 12명의 제자와 생활하다 전쟁으로 제자와 남편을 잃는 이야기다. 다카미네는 이 영화를 비롯한 1954년 출연작으로 블루리본상과 마이니치영화콩쿠르의 주연여우상을 받았다. 이후에도 기노시타의 작품에는 등대지기 부부를 연기한 <기쁨도 슬픔도 몇 해 몇 달>(1957), 18세부터 85세까지를 연기한 <후에후키강>(1960) 등으로 출연했다.
나루세 미키오 감독의 작품에 자주 출연했던 데에는 일하는 방식이 비슷했던 점이 컸다. 다카미네는 촬영이 끝나면 곧바로 귀가했고 배우들과의 술자리나 마작에도 어울리지 않았는데, 나루세 역시 일정대로 촬영을 진행하고 뒤풀이 같은 건 하지 않는 감독이었다. 다카미네는 훗날 대담에서 나루세의 영화에서 주연을 여러 편 맡으면서도 감독과 말 한번 나눠 본 적이 없었다고 말했다. 반면에 기노시타는 매일 일 말고도 여러 이야기를 늘어놓는 감독이었다고 했다.
나루세의 작품 중 다카미네가 주연을 맡은 대표작으로는 <부운>이 있다. 다카미네는 유키코 역을 제안받았을 때 자신과 너무 동떨어진 역이라 거절하려 했으나, 나루세가 다카미네가 맡지 않으면 영화를 만들지 않겠다고 해 받아들였다고 한다. 극 중 시대 배경에 맞추기 위해 상대역 모리 마사유키와 둘이 토스트와 콘소메만 먹으며 체중을 줄였다고 하며, 이 영화로 그해의 키네마 준보 주연여우상을 받았다.
이후에도 긴자 술집의 마담을 연기한 <여자가 계단을 오를 때>(1960), 소설가 하야시 후미코를 연기한 <방랑기>(1962), 전쟁 미망인이 어린 시동생의 사랑을 받는 <흐트러지다>(1964) 등 나루세 영화에 연달아 출연했다. <흐트러지다>로는 로카르노국제영화제 최우수여우상을 받았다. 다카미네는 서른 무렵부터 10년 동안 기노시타와 나루세 두 감독 사이를 "야구공처럼 오갔다"며, 두 감독이 자신을 좋아해서 계속 써 주다 보니 더 나아가지 못하고 거기에 머물렀다고 말했다.
1955년 3월 26일 영화감독이자 각본가인 마쓰야마 젠조와 결혼했다. 마쓰야마는 1948년 쇼치쿠에 입사해 기노시타 케이스케의 조감독으로 일하며 각본가를 지망하던 사람으로, 두 사람은 <스물네 개의 눈동자> 촬영 현장에서 처음 만났다. 마쓰야마는 결혼 전해인 1954년 영화 <황성의 달>로 각본가에 데뷔했고, 이후 <인간의 조건>(1959~61)·<딸, 아내, 엄마>(1960) 등의 각본을 썼다.
다카미네는 자서전에서 결혼 당시 전 재산이 6만 5000엔뿐이었다고 썼다. 중매인 가와구치 마쓰타로에게 20만엔을 빌리고 마쓰야마도 쇼치쿠로부터 20만엔을 빌려, 46만엔으로 결혼식 비용을 충당했다. 오후 3시에 시작한 결혼식은 15분 만에 끝났고 신혼여행은 갈 수 없어 제국호텔에서 하룻밤만 묵었다고 한다. 1961년 마쓰야마의 감독 데뷔작 <이름 없이 가난하고 아름답게>에서 다카미네는 청각장애인 아내 역할을 맡아 처음부터 끝까지 수화로만 연기했다. 이 작품으로 샌프란시스코국제영화제 주연여우상을 받았다.
1966년 나루세와의 마지막 작품 <뺑소니>를 찍었고, 1968년에는 처음으로 TV 드라마에도 출연했다. 1975년 5월부터 1년 동안은 『주간 아사히』에 자서전 『나의 세상살이 일기』를 연재했고, 이 책은 이듬해 단행본으로 나와 일본에세이스트클럽상을 받았다. 책에는 하코다테에서의 출생부터 양모와의 갈등, 영화계 이야기 등이 담겼고 마쓰야마와의 결혼식에서 끝난다. 양모 시게는 1978년 심장마비로 세상을 떠났다.
그녀는 1979년 기노시타 감독의 <충동살인: 아들아!>를 촬영하던 도중 배우 은퇴를 선언했다. 이 영화는 원래 야치구사 가오루가 맡기로 했으나 야치구사가 출연하지 못하게 되자 기노시타가 다카미네를 설득해 출연하게 됐다고 한다. 그녀는 이 영화로 일본아카데미상 우수주연여우상을 받았다. 은퇴 뒤에는 에세이스트로 활동하며 10여 권의 에세이집을 냈다.
은퇴 후 그녀는 아이도 없어 큰 집은 필요 없다며 아홉 개의 방을 가진 교회풍 저택을 헐고 방 세 칸짜리 작은 집을 지었다. 1981년에는 마쓰야마가 감독한 영화 <노리코는 지금>에 스태프로 참여해 주연 배우 연기 지도를 맡았고, 1994년에는 남편이 구술하는 대본을 받아 적던 경험을 살려 처음으로 TV 드라마 대본을 썼다.
2010년 12월 28일 다카미네는 도쿄 시부야구의 병원에서 폐암으로 세상을 떠났다. 이듬해 열릴 예정이던 추모 모임은 동일본대지진의 영향으로 미뤄져, 88번째 생일이던 2012년 3월 27일 도쿄 도호 스튜디오에서 약 400명이 참석한 가운데 열렸다. 남편 마쓰야마는 2016년 8월 27일 91세로 세상을 떠났다.
일본에서는 2017년 2월 도쿄 라피타 아사가야가 '마쓰야마 젠조·다카미네 히데코 부부가 걸어온 영화 인생' 특집을 열었고, 2024년 탄생 100주년에는 기념 사업이 잇따랐다. 3월 28일부터 5월 6일까지 도쿄타워에서 특별전이 열렸다. 국립영화아카이브는 4월 9일부터 5월 5일까지 데뷔작 <어머니>부터 마지막 출연작 <충동살인: 아들아!>까지 22편을 상영하는 '탄생 100년 다카미네 히데코' 특집을 마련했다. 쇼치쿠는 같은 해 8월부터 2025년 4월까지 도쿄·오사카·나고야·오키나와의 극장을 돌며 <도쿄의 합창>·<카르멘 고향에 돌아오다>·<스물네 개의 눈동자> 등을 상영했다. 요코하마 시네마린은 2024년 12월 28일부터 2025년 1월 17일까지 <방랑기>·<여자가 계단을 오를 때> 등을 상영하는 특집을 열었다.
국내에서는 다카미네의 영화가 나루세 미키오 회고전을 중심으로 시네마테크에서 꾸준히 상영됐다. 2003년 한국영상자료원의 '일본영화의 황금기 1950년대 거장 15인전'에서 <스물네 개의 눈동자>가, 2011년 '3K, 3인의 일본거장전'에서 <스물네 개의 눈동자>와 <후에후키강>이 상영됐다. 2015년 12월부터 2016년 3월까지는 서울아트시네마·영화의전당·한국영상자료원이 나루세 미키오 특별전을 순회 개최했다. 한국영상자료원은 이 특별전에서 <부운>·<번개>·<여자가 계단을 오를 때>·<방랑기> 등 다카미네의 출연작을 포함해 29편을 상영했다. 2025년 1~2월에는 한국영상자료원의 '재팬파운데이션 무비페스티벌 ~영화와 문학Ⅱ~'에서 나루세 감독의 <흐르다>(1956)가 상영되는 등, 다카미네의 출연작은 지금도 스크린에서 관객을 만나고 있다.
박승호 기자shpark@ajunews.com
기자의 다른기사
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지
![[르포] 중력 6배에 짓눌려 기절 직전…전투기 조종사 비행환경 적응훈련(영상)](https://image.ajunews.com/content/image/2024/02/29/20240229181518601151_258_161.jpg)
