플리토, AI 통번역 브랜드 '보글' 공개…초개인화로 승부

30일 미디어 인사이트 데이 개최…개별 제공되던 솔루션 통합

데이터·솔루션 연결하는 플랫폼 도약 내세워…2027년 데이터 시장 주도권 확보도 계획

이정수 플리토 대표가 30일 미디어 인사이트 데이에서 AI 통번역 통합 브랜드 보글을 발표하고 있다. [사진=플리토]

인공지능(AI) 데이터 및 솔루션 전문 기업 플리토가 '초개인화'에 초점을 맞춘 AI 통번역 솔루션 브랜드 '보글(Vogl)'을 선보였다. 데이터 사업 부문의 미래 비전도 함께 제시해 글로벌 시장을 확보하겠다는 전략을 내세웠다. 

플리토는 30일 서울 강남에서 '미디어 인사이트 데이'를 열고 기존에 개별적으로 제공되던 솔루션이 하나의 체계 안에서 수행될 수 있도록 한 보글을 공개했다. 이정수 플리토 대표는 "파편화된 솔루션으로 인한 불편함을 보글로 통합해 많은 사람들이 쉽게 사용할 수 있도록 했다"고 밝혔다. 

플리토의 보글은 '초개인화'를 다른 업계 솔루션과의 차별점으로 내세웠다. 이용자가 보글을 사용하면 AI 학습 리포트가 생성되고 추천 용어 데이터셋이 반영된다. 이후 이메일로 리포트가 자동 발송되는 과정을 통해 개인 맞춤형 AI가 생성된다. 

이 대표는 "데이터 회사로 성장해 온 플리토가 본인의 음성·메시지·단어를 이해할 수 있도록 계속해서 학습한다"며 "개인화 엔진을 통해 다른 사람과 대화를 원활히 주고받을 수 있게 되는 것"이라고 설명했다.

기업·공공기관을 공략한 온프레미스(On-Premise)도 빠르게 성장 중이다. 기업·공공기관이 컨퍼런스나 통역기를 사용할 때 보안이 외부로 유출될 우려가 커지는 가운데 자체 서버 설치형인 온프레미스를 사용해 보안성을 강화한다. 향후에는 글로벌 시장으로 확대한다는 구상도 제시했다. 

플리토는 데이터 사업에도 주력할 계획이다. 출범 초기부터 쌓아온 다국적·다국어 데이터와 글로벌 기업과 협업하며 쌓아온 노하우를 토대로 성장을 하고 있는 상황이다.

현재 플리토가 수집하는 데이터셋은 최근 피지컬 AI 데이터셋을 포함해 10가지다. 최근에는 독자 AI 파운데이션 모델 프로젝트에서 업스테이지의 데이터 총괄 파트로 참여해 학습·평가용 데이터 구축도 전담하고 있다. 

이런 역량이 결집된 '데이터 마켓플레이스' 전략도 공개했다. 이 대표는 "유형의 물질을 사고 파는 데 플랫폼을 통해 물건을 사는 것처럼 인공지능이 중요한 시점에 무형의 데이터도 팔 수 있을 것"이라며 "올해 중반에 시작한 데이터 마켓플레이스를 통해 데이터를 올리고 구매하는 과정에서 AI를 학습시킬 수 있게 됐다"고 설명했다. 플리토는 데이터 마켓플레이스를 통해 안전한 데이터 거래가 이뤄질 것이라고 덧붙였다. 

플리토는 이번 브랜드 통합과 데이터 플랫폼 확장을 기점으로 글로벌 데이터 시장의 주도권을 확보해 데이터 플랫폼을 구축하고, 보글의 솔루션 비즈니스 대중화에 나설 예정이다.