[제이정’s 이슈 영어 회화] First Sunrise 2019 (일출 - 2019 첫 해돋이)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] First Sunrise 2019 (일출 - 2019 첫 해돋이)

Yumi: Seeing everybody was a great way to usher in the new year. I think I should go get some sleep.
Brad: You don’t want to stay up to watch the first sunrise of 2019? We can grab some breakfast and celebrate!
Yumi: Do you usually do that?
Brad: Of course. I think there’s something special about the first sunrise of the year!

Yumi: 모두 함께하며 새해를 맞이하니 너무 좋다. 나는 이제 좀 자야 할 것 같아.
Brad: 2019년 첫 해돋이 안 보려고? 아침 먹으면서 기념해야지!
Yumi: 넌 주로 그렇게 해? (넌 주로 밤새고 첫 해돋이를 봐?)
Brad: 물론이지. 새해의 첫 해돋이는 뭔가 특별해!



'새해 첫 해돋이'는 'the first sunrise of the year'라고 합니다.

usher라는 단어는 '교회나 극장의 좌석 안내원', '호텔에서 안내를 하는 사람' 이라는 뜻도 가지고 있고 'to usher in~' 라 하면 '~이(~가)시작되게 하다'의 의미입니다.

위 대화에서
"Seeing everybody was a great way to usher in the new year."라고 하는데 "모두를 보는 것이 새해를 시작하게 하는 좋은 방식이었어" 라고 얘기하는 것이랍니다~


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>