전체 뉴스

• 
  [NNA] 日 제트로, 싱가포르에서 태풍19호 피해지 지원사업, 공예품 등 판매 일본무역진흥기구(제트로) 싱가포르 사무소는 기록적인 호우 등 연이은 재해로 이어졌던 태풍19호의 피해지역 지원사업의 일환으로, 피해지역 기업이 생산한 공예품 등을 싱가포르에서 판매한다. 동남아시아 지역에서 동 사업을 하는 것은 이번이 처음이다. 일본 경제산업성과 공동으로 기간한정 시범판매사업 '타쿠미 넥스트×슈퍼마마(TAKUMI NEXT X SUPERMAMA)'를 이달 27일 2020-03-10 20:58
• 
  [NNA] 필리핀, COVID19 인프라 개발에 영향 없다 필리핀 카를로스 도밍게즈 재무장관은 신종 코로나 바이러스 감염(COVID19) 확산에 따른 서프라이 체인 혼란으로, 필리핀의 인프라 개발이 지체될 우려는 당분간 없다는 견해를 밝혔다. 트리뷴 등이 9일 이같이 전했다. 도밍게즈 장관에 의하면, 기업은 인프라 개발을 위해 수개월치의 자재를 재고로 보유하고 있다. 이로 인해, 자재 주요 조달처인 중국에서 수입이 늦어지더라도 바로 영향을 받을 일은 없다고 한다. 아울러 기업들은 COVID19 확산이 무역에 미 2020-03-10 18:54
• 
  [NNA] 日 세이키토큐공업, 아스팔트 포장제 공장 완공 일본의 건설사 세이키토큐(世紀東急)공업이 미얀마 양곤 교외 티라와 경제특구(SEZ)에 건설중인 도로포장용 아스팔트 유제 공장이 7일 완공했다. 이르면 6월 본격가동될 전망이다. 인프라 정비가 가속화되고 있는 미얀마 내수에 대응한다. 7일 현지에서 개최된 완공식에 참석한 타이라 요시카즈(平喜一) 사장은 "신공장을 통해 미얀마 인프라 정비에 참여하고, 일본과 미얀마의 가교가 되고자 한다"고 말했다. 미얀마는 경제성장에 따라 최근 전역 2020-03-10 18:33
• 
  [NNA] 韓 진출 日기업 90%가 COVID19 영향, 영업마비 등... 리스크 대응 나서 신종 코로나 바이러스에 의한 폐렴(COVID19)의 감염이 확산되고 있는 가운데, NNA는 최근 한국에서 비지니스를 전개하는 일본계 기업 60개사(제조업 18개사, 비제조업 36개사, 기타 6개사)에 대한 설문조사를 실시했다. 이미 대부분의 기업이 COVID19 확산에 따른 영향을 받고 있었으며, 많은 회사가 큰 폭의 실적악화를 우려하고 있었다. 이틀에 걸쳐 그 결과를 보고한다. 'COVID19'라는 눈에 보이지 않는 공포가 한국사회를 뒤흔들고 있다. 한국 정부는 위기경보를 최고수준 2020-03-10 17:22
• 
  [NNA] 印尼 국영 LNG사, 트럭협회와 LNG 이용에 협력 인도네시아 국영가스사 ​​PGN이 6일 액화천연가스(LNG)를 연료로 사용하는 운송 트럭의 이용을 촉진하는 협력양해각서를 인도네시아 트럭사업자협회(APTRINDO)와 체결했다. 석유연료의 수입을 줄여 석유가스분야 무역적자를 감소시키기 위한 조치다. 협력사업에서는 PGN이 자회사를 통해 자바섬 내 간선도로에 가스연료충전소의 설치를 추진한다. APTRINDO는 가맹기업에 LNG트 2020-03-10 16:01
• 
  [NNA] 베트남 COVID19 감염자 31명... 의료신고 의무화 베트남 보건부는 정부 공식 사이트를 통해 9일 오후 6시 현재 신종 코로나 바이러스에 의한 폐렴(COVID19) 감염자 수가 총 31명이라고 밝혔다. 8일에 9명, 9일에 1명의 감염이 확인됐다. 전원 6일 감염이 확인된 하노이 거주 여성과 같은 항공편을 이용한 외국인이다. 8일 감염이 확인된 9명 중 4명은 북부 꽝닌성, 2명은 라오까이성, 2명은 중부 다낭, 1명은 트어티엔후에성을 각각 방문했다고 한다. 9일 확인된 1명은 중부 꽝남성의 병 2020-03-10 15:43
• 
  [NNA] 경영난 홍콩항공, 中 에어차이나 지원 나서나? 경영난을 겪고 있는 홍콩의 항공사 홍콩항공(홍콩 에어라인)이 재정적인 지원과 관련해 중국의 항공사 에어차이나(中国国際航空)와 협상을 시작한 것으로 알려졌다. 9일자 사우스 차이나 모닝 포스트(인터넷판)가 복수의 소식통의 말을 인용해 이같이 전했다. 소식통에 의하면, 홍콩항공의 자산실사를 위한 협상에 임하고 있는 기업 중 하나가 에어차이나라고 한다. 홍콩항공과 관련해, 이 신문은 지난해 7월, 중국국영회사 CITIC(中国中信集団), 장쑤성 우시시(江蘇省 無錫市) 정부계열인 우시시교통산업 2020-03-10 14:02
• 
  [NNA] 日 닛산, 中시장 2월 판매 80% 감소한 1.5만대 일본 자동차 제조사 닛산(日産)자동차의 중국 법인 닛산(중국)투자가 9일, 중국 시장의 2월 신차 판매 대수가 전년 동월 대비 80.3% 감소한 1만 5111대였다고 밝혔다. 신종 코로나 바이러스의 영향으로 판매 대수가 대폭 하락했다. 이 중 둥펑(東風)닛산 승용차(둥펑닛산)와 둥펑 베누시아는 총 80.9% 감소한 1만 2704대. 상용차 부문은 둥펑자동차그룹(東風汽車股份)과 정저우닛산자동차(鄭州日産汽車)의 합계가 75.4% 감소한 2277대였다. 1~2월 누적 판매 대수는 전년 동기 대비 36.8% 감소한 13만 325 2020-03-10 13:04
• 
  [NNA] 타이완 야교(国巨) 증산, 가오슝 공장 1600명 신규고용 나서 타이완 적층세라믹콘덴서(MLCC) 최대 제조업체 야교(国巨)기업이 5일, 가오슝(高雄)공장에서 총 1600명의 인재를 모집한다는 방침을 밝혔다. 수급붕괴에 따른 생산에 대응하기 위한 조치다. 6일자 경제일보가 이같이 전했다. 생산라인 노동자 1500명과 엔지니어 100명을 모집한다. 신종 코로나 바이러스에 의한 폐렴(COVID19)의 만연에 따라, 이 회사 중국공장은 가동률이 35~38%까지 떨어졌으며, 춘제(春節) 연휴가 지나서는 수급이 붕괴, 제품 재고일수는 과거 10년간 최저인 30일 이하로 떨어졌다. 이 회사 2020-03-09 18:58
• 
  [NNA] 태국 2월 신규 오토바이 등록대수, 4.4% 감소한 13.9만대 태국 교통부 육운국에 의하면, 2020년 2월 이륜차 신규등록대수는 전년 동월 대비 4.4% 감소한 13만 9080대였다. 4개월 연속 감소를 기록했다. 시장 점유율의 약 80%를 차지하는 혼다가 5.7% 감소한 10만 8875대로 부진해, 전체를 끌어내렸다. 혼다는 등록대수가 많은 방콕과 동북부에서 각각 5.9%, 11.2%씩 감소했다. 주력차종인 배기량 51~110cc의 오토바이가 11.0% 감소하는 등 부진했다. 2위 야마하는 2.2% 감소한 2만 710대. 야마하 최대시장인 방콕에서 5.6% 감소했으나, 동부, 북부, 서부에서는 두 2020-03-09 18:22
• 
  [NNA] 싱가포르텔레콤 사원, 신종 코로나 감염 싱가포르 최대 통신사 싱가포르텔레콤(싱텔)의 홍보관계자가 6일, 사원 1명이 신종 코로나 바이러스에 감염됐다고 밝혔다. 5일 밤에 보건부가 발표한 감염자에는 포함되지 않은 것으로 보인다. 감염경로는 특정되지 않았다. 중심부 서머셋에 있는 본사 빌딩 20층에 근무하는 남성 사원이 감염됐다. 현재는 입원중이다. 동 사는 20층을 폐쇄하고, 보건부가 허가한 요원이 소독작업을 실시했다. 같은 층에 근무한 종업원들은 14일간 자가격리에 들어간다. 싱텔은 2월 7일 정부가 감염증 경계 수준을 4단계 중 위 2020-03-09 18:01
• 
  [NNA] 필리핀 대통령, COVID19 비상사태 선언 필리핀 두테르테 대통령은 신종 코로나 바이러스 감염 확산과 관련해, 공중위생상 비상사태를 선언했다. 현지 각 매체가 8일 이같이 밝혔다. 필리핀 내 감염자가 처음으로 확인됨에 따라, 감염이 급속하게 확산될 위험이 있다고 판단했다. 지방 정부를 포함한 재정투입, 강제격리, 대규모 집회 금지, 출입국 제한 등의 조치를 보다 신속하게 결정할 수 있게 된다. 아직 감염자 수는 6명으로 비교적 소수이나, 예방적 조치로 감염확산을 방지한다. 필리핀 보건부는 7일, 처음으로 필리핀 내 감염이 확인됨 2020-03-09 17:41
• 
  [NNA] 말레이시아 부패방지위원장 사임... 압력은 없었다고 강조 말레이시아 부패방지위원회(MACC)의 라티파 코야 위원장이 6일, 무히딘 야신 총리에 사표를 제출했다고 밝혔다. 라티파 위원장은 성명을 통해, "스스로 내린 결단이다. 압력이 있었다는 억측은 근거가 없다"고 밝혔다. 앞으로 인권운동가로 복귀할 예정이라고 한다. 라티파 코야 위원장은 "MACC가 비리와의 싸움에 타협하지 않고, 계속 나아갈 것이라는 확신과 함께 사임한다"고 강조했다. 아울러 말레이시아 국부펀드 '1MDB'의 2020-03-09 16:54
• 
  [NNA] 日 타이요 공업, 의료용 텐트를 한국에 수출 일본의 텐트 구조물 제조사 타이요(太陽)공업은 신종 코로나 바이러스에 의한 폐렴(COVID19) 대책의 일환으로, 일본 오사카(大阪) 공장에서 생산하는 의료용 음압 텐트 일부를 한국에 수출한다고 밝혔다. 이 회사 홍보관계자에 의하면, 한국에 수출하는 것은 방재용 하이브리드 에어 텐트 '마크 퀵 셀터'에 '음압 필터 시스템'을 장착한 이동식 의료용 텐트. 한국과 일본 내 수주량 총 100개를 4월 내에 오사카 공장에서 생산 후, 그 일부를 한국에 수출할 2020-03-09 16:22
• 
  [NNA] 캄보디아, 확진 판정 日 남성 접촉자 44명 격리 캄보디아에서 귀국한 일본인 남성이 신형 코로나 바이러스 확진 판정을 받은 것과 관련해, 캄보디아 보건부가 5일 밤, 이 남성과 직간접적으로 접촉한 44명에 대해 14일간 격리조치를 취한다는 방침을 밝혔다. 크메르 타임즈(인터넷판) 등이 6일 이같이 전했다. 캄보디아 보건부 감염병대책국에 의하면, 이 남성은 3일 밤 북서부 시엠레아프주에서 베트남 호치민으로 이동했다. 시엠레아프주 보건국은 남성과 밀접접촉한 4명과 간접적으로 접촉한 40명을 확인, 44명은 14일간 격리돼 의학관찰을 받게 2020-03-09 15:48
• 
  [NNA] 독일 VW, 티구안 올스페이스 印시장 출시 독일 자동차 제조사 폭스바겐(VW)이 6일, 7인승 스포츠 유틸리티 차량(SUV) '티구안 올스페이스'를 인도에 출시했다. 매장가는 331만 2000루피(약 471만엔)부터. 기존 티구안의 롱 휠베이스 사양차로, 보다 넓은 실내공간을 확보했다. 차세대 플랫폼 'MQB'를 채용했다. 엔진은 4월부터 도입되는 신규 배기가스 규제 '바라트 스테이지 6(BS 6)'에 대응하는 배기량 2.0ℓ의 가솔린 엔진을 탑재했으며, 7속 듀얼 클러치 트랜스미션(DCT) ' 2020-03-09 15:24
• 
  [NNA] 印尼, 신종 코로나 감염자 새롭게 4명 확진... 총 6명 인도네시아 정부는 8일, 인도네시아에서 신종 코로나 바이러스 감염자가 새롭게 2명 확진돼, 국내 감염자 수가 총 6명으로 늘어났다고 밝혔다. 국영 안타라 통신 등이 이날 이같이 전했다. 인도네시아 보건부 아흐마드 유리안트 대변인에 의하면, 5. 6번째 감염자는 55세 남성과 36세 남성이며, 이들 모두 신종 코로나 2020-03-09 14:52
• 
  [NNA] 일본M&A센터, 베트남 현지법인 설립 중견, 중소기업을 대상으로 M&A를 중개하는 일본 기업 '일본M&A센터'가 5일, 베트남 호치민시에 현지 법인을 설립했다고 밝혔다. 해외거점은 싱가포르와 인도네시아에 이어 3번째. 일본기업의 베트남 기업 인수・합병(M&A) 지원체제를 강화한다. 베트남 법인 '일본M&A센터 베트남'을 지난달 27일에 설립했다. 자본금은 63억 6510만동(27만 6000달러, 약 3000만엔). 호치민시 1구의 오피스빌딩 '비텍스코 파이낸셜 타워'에 입주했다. 일본인 1명과 현지 종업 2020-03-09 14:17