영국 케임브리지 사전이 2026년 올해의 단어로 '휴먼(human·인간)'을 선정했다. 인공지능(AI)이 기계와 사람의 경계를 흐리면서 인간다움이 무엇인지 다시 묻는 분위기를 반영한 선택으로 보인다.
18일 AP통신에 따르면 케임브리지 사전은 2026년의 문화적 시대정신을 가장 잘 담은 단어로 '휴먼'을 골랐다. AP는 이번 선정을 두고 단순한 옛말의 소환이 아니라 AI가 기계와 인간의 경계를 흐려 놓은 데 대한 일종의 반발이라고 평가했다.
케임브리지 사전의 사전편찬자 콜린 매킨토시는 "AI가 인간이라는 것에 대해 이야기하는 방식을 바꾸고 있다"고 말했다. 이어 "사고를 외부에 맡길 때 인간이 무엇을 잃을 수 있는지에 대한 두려움은, 우리가 AI에 의존하는 정도를 재고하게 만들었다"고 설명했다.
'휴먼'은 라틴어 '후마누스(humanus)'에서 나온 형용사로 1450년대부터 쓰였다. 케임브리지 사전은 이 단어를 "신이나 동물, 기계와 달리 사람이 지닌 자질과 결점, 감정을 갖춘"이라고 정의한다.
사전들은 보통 새로 생긴 단어나 주류로 넘어온 속어, 또는 새로운 뜻을 얻은 기존 단어를 올해의 단어로 고른다. 따라서 수백 년 된 기본 어휘를 고른 이번 선택은 이례적이다.
최근 몇 년간 올해의 단어 선정에는 AI가 크게 작용해 왔다. 콜린스 사전은 2023년 'AI'를 올해의 단어로 뽑았고, 같은 해 케임브리지 사전은 AI가 정보를 지어내는 현상을 가리키는 '환각하다(hallucinate)'를 골랐다. 지난해에는 메리엄웹스터가 AI가 만든 저품질 콘텐츠를 뜻하는 '슬롭(slop)'을, 콜린스는 AI의 도움을 받아 소프트웨어를 만드는 방식인 '바이브 코딩(vibe coding)'을 각각 선정했다. 케임브리지 사전도 지난해 유명인이나 AI 챗봇과 맺는 일방적 유대감을 뜻하는 '파라소셜(parasocial)'을 올해의 단어로 꼽은 바 있다.
AI의 현명한 활용을 강조해 온 빌 게이츠 마이크로소프트(MS) 공동창업자는 케임브리지 사전의 단어 선정을 논평하며 "AI는 인간이라는 것이 무엇을 의미하는지 더 깊이 생각하게 만들고 있다"며 "AI 성공의 척도는 그것이 인간의 삶을 얼마나 개선하느냐에 있다"고 말했다.
올해 후보에는 '에이전트(agent)'와 '아날로그(analogue)'도 올랐다. 에이전트는 사람의 통제 없이 스스로 판단하고 작동하는 AI 시스템을, 아날로그는 인터넷이나 디지털 기술이 개입하지 않는 경험이나 사물을 뜻한다.
©'5개국어 글로벌 경제신문' 아주경제. 무단전재·재배포 금지



![[르포] 중력 6배에 짓눌려 기절 직전…전투기 조종사 비행환경 적응훈련(영상)](https://image.ajunews.com/content/image/2024/02/29/20240229181518601151_258_161.jpg)



