[제이정’s 이슈 영어 회화] Rush Hour (러시아워)

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[사진=제이정 잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Rush Hour (러시아워)

Yumi: Sorry I’m late again, traffic was a nightmare.
Brad: I’ve been waiting here for over 30 minutes.
Yumi: I don't know what else to say. It was rush hour.
Brad: Please don’t say anything more.

Yumi: 미안 나 또 늦었네. 차가 미치도록 막혔어.
Brad: 나 여기서 30분 넘게 기다렸어.
Yumi: 더 이상 뭐라 해야 할지 모르겠네. 러시아워였잖아.
Brad: 제발 더 이상 아무 말도 하지마.

이미 늦었는데 차가 너무 막혀서 굉장히 당황스러운 상황 경험 안 해본 사람 없을 것 같은데요^^

'차가 막혔다' 는 'Traffic was bad.' 라 할 수 있고 '너무나! 너무나! 심하게 막혔다.' 는 'Traffic was a nightmare.'라 말할 수 있겠습니다.

<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>