전체 뉴스

• 
  [NNA] 캄보디아 외국인 여행자 급감, 1~9월 74%↓ 캄보디아 관광부는 1~9월 캄보디아 여행자가 총 853만 2089명이었다고 밝혔다. 외국인은 전년 동기 대비 74.1% 감소한 124만 7680명, 캄보디아인은 51.9% 감소한 728만 4409명으로 모두 크게 감소했다. 현지 각 매체들이 이같이 전했다. 관광부는 여행자가 급감한 이유에 대해, 세계적으로 확산되고 있는 신종 코로나 바이러스 감염증의 심각한 영향을 받았기 때문이라고 분석. 올해 연간 여행자는 외국인이 전년 대비 80% 감소한 약 132만명, 캄보디아인은 20% 감소한 900만명에 그칠 것으로 전망 2020-11-05 13:57
• 
  [NNA] 재규어, EV I-PACE 印 예약판매 개시 인도의 자동차 제조사 타타모터스 산하기업인 영국 재규어 랜드로버(JLR)는 4일, 인도에서 전기차(EV) 아이 페이스(I-PACE)의 예약판매를 개시했다고 밝혔다. 내년 3월부터 출고될 예정이다. 축전용량 90kWh의 배터리를 탑재했다. 4.8초 만에 시속 100km까지 가속할 수 있다. 타타그룹의 전력회사 타타파워가 전국에 정비한 200곳 이상의 충전설비를 이용할 수 있다. 배터리는 8년간 또는 주행거리 16만km까지 보증되며, 5년간 고장 시 무상수 2020-11-05 13:26
• 
  [NNA] 日 오피스가구 오카무라, 베트남 시장 진출 일본의 오피스가구 업체인 오카무라의 전시장이 4일 베트남 호치민시에 오픈했다. 오카무라는 현지 가구 제조 업체와 대리점 계약을 체결, 앞으로 양사의 노하우를 살려 베트남의 오피스가구 시장을 개척해 나간다는 방침이다. 전시장 'ADAMOS OFFICE SOLUTIONS'는 호치민시 7구 떤투언 수출가공구 내에 오픈했다. 가구 제조 업체인 AA코퍼레이션이 오카무라와 대리점 계약을 체결, 전시장을 운영한다. 전시장 면적 2020-11-05 13:06
• 
  [NNA] 中 공산당, 다완취를 혁신 기지로 중국 관영 신화통신은 3일, 지난달 29일에 폐막한 중국 공산당 제19기 중앙위원회 제5차 전체회의가 기본방침으로 채택한 제14차 5개년계획(2021~2025년)과 2035년까지의 장기목표에 관한 당 중앙의 제안을 전했다. 광둥(広東)성, 홍콩, 마카오를 하나의 경제권으로 묶는 구상인 '웨강아오 다완취(粤港澳大湾区)' 대상지역을 베이징(北京), 상하이(上海)와 함께 국제적인 기술혁신센터로 육성한다는 방침을 세웠다. 제안에서는 혁신을 중국 현대화 건설의 핵심적 가치로 견지한다고 강조했다. 과학 2020-11-05 12:08
• 
  [NNA] 日 혼다車, 中 시장 10월 18.1만대 팔려... 22.3%↑ 일본 자동차 제조사 혼다의 중국 법인인 혼다기연(技研)공업(중국)투자는 4일, 10월 중국시장 신차 판매 대수(소매 기준)가 전년 동월 대비 22.3% 증가한 18만 655대라고 밝혔다. 4개월 연속 플러스 성장을 기록했으며, 10월 판매대수로는 역대 최고치를 경신했다. 합작사별 판매 대수를 보면, 광저우(広州)자동차그룹과 합작사인 광치(広汽)혼다자동차(이하 광치혼다)는 25.8% 증가한 8만 5520대, 둥펑(東風)자동차그룹과의 합작사인 둥펑혼다자동차(이하 둥펑혼다)는 19.3% 증가한 9만 5135대였다. 차종 2020-11-05 11:04
• 
  [NNA] 산업통상자원부, '미래차과' 신설 산업통상자원부는 3일 전기차(EV), 자율주행차 등 미래차 육성을 전담하는 조직인 '미래자동차산업과'을 부 내에 신설한다고 밝혔다. 관련 업무를 자동차항공과에서 분리, 글로벌 자동차 산업 환경변화에 적극적으로 대응하기 위한 조치다. 미래자동차산업과는 ◇미래차 기술개발과 사업화 ◇판매 활성화 ◇인프라 조성 ◇관련산업과의 융합, 복합 ◇글로벌 규제 대응 등의 업무를 담당하게 된다. 미래자동차산업과 과장은 해당 분야에 전문지식을 갖춘 민간 경력 2020-11-04 17:48
• 
  [NNA] 캄보디아-라오스, 태국 송전선 내년 가설 개시 캄보디아 광업에너지부는 내년부터 캄보디아와 라오스, 태국을 각각 연결하는 2개의 송전선 가설공사에 착수할 것이라고 밝혔다. 전선은 총 길이 400km 이상. 총 사업비는 4억달러(약 419억엔) 이상이 될 전망이다. 크메르 타임즈(인터넷판)가 지난달 28일 이같이 전했다. 수력발전이 전체 발전량의 절반을 차지하고 있는 캄보디아는 강 등의 수위가 낮아지는 건기를 맞이하면 항상 전력부족에 시달린다. 이런 상황을 타개하기 위해 캄보디아 정부는 인근국가로부터 전력구입을 추진하고 있으며, 송전 인 2020-11-04 17:10
• 
  [NNA] 싱가포르 WHAUP, MG공장에 태양광 발전 개시 태국에서 물 공급·발전사업을 하고 있는 WHA유틸리티 앤 파워(WHAUP)는 2일, 태국 동부 촌부리현의 SAIC모토CP(上汽正大) 자동차 조립공장의 태양광 패널 설치공사가 완료돼, 10월 초부터 상업발전을 개시했다고 밝혔다. 공장의 주차장(주차가능대수 2000대) 옥상에 1억 7500만바트(약 5억 9000만엔)를 투입해, 면적 3만 1000㎡, 발전용량 4880kW의 태양광 패널을 설치했다. WHAUP에 의하면, 주차장 태양광 발전 사업으로는 싱가포르 최대 2020-11-04 16:45
• 
  [NNA] 싱가포르, 내년 1000S달러권 폐지... 자금세탁 방지 싱가포르 금융관리청(MAS, 중앙은행에 해당)은 3일, 자금세탁 방지를 위해 내년 1월 1일부터 1000S달러(약 7만 7000엔) 지폐의 발행을 더 이상 하지 않을 것이라고 밝혔다. 연내까지는 매수를 제한해 발행한다. 이미 유통되고 있는 지폐는 계속 사용할 수 있다. MAS는 이번 발표에 대해, 고액권이 자금세탁 및 테러자금에 이용되는 위험을 방지하기 위한 예방조치라고 설명했다. 아울러 "세계적인 고액권 폐 2020-11-04 16:09
• 
  [NNA] 미얀마, 日에 인재송출사업 재개... 3천명 출국대기 신종 코로나 바이러스 사태가 지속되고 있는 가운데, 일본과 미얀마 양국 정부가 합의한 장기체류자 상호 왕래를 허용하는 '레지던스 트랙'이 실시됨에 따라, 미얀마로부터 일본에 대한 인재송출 사업이 재개됐다. 업계 관계자에 의하면, 일본 취업이 내정되었음에도 불구하고 신종 코로나 사태로 출국을 대기하고 있는 미얀마 근로자 2020-11-04 15:50
• 
  [NNA] 印尼진출 日 기업의 72%, 올해 실적 전년의 80% 미만 일본의 경영컨설팅 회사 야마다(山田)컨설팅그룹이 인도네시아의 일본계 기업을 대상으로 실시한 조사 결과, 신종 코로나 바이러스 감염증 확산으로 실적에 심각한 영향을 받고 있다고 응답한 비율이 64%에 달하는 것으로 나타났다. 올해 실적이 전년에 비해 80% 미만으로 하락할 것으로 예상한 비율은 전체의 72%에 달했다. 야마타컨설팅은 인도네시아의 회계·세무전문 컨설팅업체 재팬 아시아 컨설턴트(JAC)의 고객 기업을 대상으로 9월 11~25일 온라인 방식 설문조사를 실시했다. 유효응 2020-11-04 14:40
• 
  [NNA] 日 2대항공사 베트남행 특별편, 내년 1월 14편 운항 일본항공(JAL)과 전일본공수(ANA)는 내년 1월 도쿄(東京)발 베트남 2대 도시행 특별편을 총 14편 운항할 예정이다. 올해 10월과 11월 양사는 한 달에 총 10편의 특별편을 편성했다. 하노이 도착편은 ANA가 4편, JAL이 3편. 호치민시 도착편은 JAL이 4편, ANA가 3편. 특별편은 일본발 베트남행 정기편의 중단이 이어질 때에만 운항되며, 승객 10명 이상이 탑승하지 않으면 운항하지 않는다. 베트남 정부 지시에 따라 일본인 등 외국인만 탑승할 수 있으며, 베트남 국적자들은 이용할 수 없다. 올해 12월보다 JAL 2020-11-04 12:53
• 
  [NNA] 9월 마카오 방문 단체여행객, 6개월 연속 0명 마카오정부통계국은 9월 마카오를 단체여행으로 방문한 여행객은 0명이었다고 밝혔다. 신종 코로나 바이러스 감염증 확산에 따른 입경규제로 6개월 연속 방문객 0명을 기록했다. 1~9월 누적으로는 전년 동기 대비 96.3% 감소한 연인원 25만 3100명이었다. 호텔(게스트하우스 포함)의 평균객실가동률은 전년 동월 대비 67.9%포인트 하락한 16.7%. 등급별로는 5성급 호텔이 73.3%포인트 하락한 13.7%로 최대 감소폭을 기록했다. 4성급은 61.4%포인트 하락한 21.8%, 3성급은 60.0%포인트 하락한 25.0% 2020-11-04 12:10
• 
  [NNA] 中 당국, 日 항공기 탑승 시 음성증명 2종 요구 주일중국대사관은 2일, 앞으로 일본에서 중국으로 입국하기 위한 항공편 탑승수속 시, 2일 이내에 실시한 신종 코로나 바이러스 PCR 검사와 항체검사의 음성증명을 제시해야 한다고 밝혔다. 8일부터 적용된다. 신종 코로나 바이러스 감염증 확산을 방지하기 위한 조치. 일본에서 직항편으로 중국에 갈 경우, 탑승전 2일 이내에 지정검사기관에서 검체를 채취, PCR 검사와 항체검사 결과를 1장에 정리한 지정양식의 음성증명을 취득해야 한다. 항공기 탑승 시 그 원본과 복사본을 제시해 2020-11-04 11:29
• 
  [NNA] 타이완 정부, 내년 4분기 해외여행 재개 전망 타이완 교통부 관광국은 해외여행 목적을 위한 왕래가 내년 4분기에 재개될 것이라는 전망을 밝혔다. 2일자 경제일보 등이 이같이 밝혔다. 관광국은 위생복리부 중앙유행전염병지휘센터(中央流行疫情指揮中心) 결정에 따라, '낮은 감염위험 국가·지역'과 '중저 감염위험 국가·지역'을 대상으로 관광목적의 왕래가 재개될 것으로 보고 있다. 일본, 한국, 베트남, 홍콩, 마카오, 뉴질랜드 등 특정 국가 및 지역을 대상으로 실시할 가능성도 있다고 지적했다. 2020-11-03 21:27
• 
  [NNA] 퍼스트젠, 필리핀 일본계 공단에 LNG 시설 건설 필리핀의 재벌 로페스 그룹의 발전회사 퍼스트젠은 지난달 30일, 바탕가스주 산토 토마스 공단 내에 소규모 액화천연가스(LNG) 저장·재가스화 시설을 건설한다고 밝혔다. 섬과 고립된 지역이 많은 필리핀에서 수요가 높을 것으로 판단, LNG를 필리핀 각지에 공급하기 위한 조치다. 로페스 그룹의 계열사와 일본의 스미토모(住友)상사의 합작사가 운영하는 공업단지 '퍼스트 필리핀 인더스트리얼 파크(FPIP)' 내에 LNG를 저장·재가스화한 후 공급하기 위한 시설을 건설한다. 가스는 공 2020-11-03 21:12
• 
  [NNA] MISC, 초대형 에탄 운반선 첫 인수 말레이시아 해운기업 MISC는 최근 이 회사 최초의 초대형 에탄 운반선(VLEC)을 인수했다고 밝혔다. 삼성중공업이 건조했다. 적재용량은 9만 8000㎥ 이상이며, VLEC 세계 최대급이라고 한다. MISC는 성명을 통해, 한국 거제도의 삼성중공업 조선소에서 10월 말에 인도됐다고 밝혔다. 2020년 7월 중국의 석유화학회사 STL(浙江衛星石化)에서 사들인 VLEC 6척 중 1척으로, 인도받은 것은 이번이 처음이다. 6척의 VLEC는 STL의 자회사가 삼성중공업과 현대중공업에 발주했으며, 각각 3척씩 건조한다. MISC는 이들 6 2020-11-03 20:57
• 
  [NNA] TVP, 양곤거래소 상장준비시장 자문사로 선정 미얀마의 주식시장인 양곤증권거래소(YSX)는 지난달 28일, 이르면 연내에 개설될 예정인 '상장준비시장'의 자문사로 현지의 일본계 투자사인 트러스트 벤처 파트너즈(TVP)를 선정했다고 밝혔다. 증권사가 아닌 회사가 자문사로 선정되는 것은 이번이 처음이다. 2016년 3월에 거래가 시작된 양곤증권거래소에는 현재 메인보드만 있으며, 상장사가 6사 밖에 없다. 거래 활성화를 목표로 상장사를 늘리기 위해 상장준비시장의 개설을 추진하고 있으며, TVP는 이번에 증권사 이외의 공인 자문사로 2020-11-03 20:35