[제이정’s 이슈 영어 회화] Election Results (선거 결과)

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Election Results (선거 결과)

Yumi: Did you see the election on TV?
June: I did. I watched it for hours.
Yumi: The live broadcast was quite fun to watch. They even use CGI for election broadcasts these days.
June: I know, right?

Yumi: 티비에서 선거 봤어?
June: 응. 몇 시간 동안이나 봤어.
Yumi: 생방송이 재미있긴 하더라. 요즘은 선거방송에 컴퓨터 영상 합성기술도 쓰고 그러더라.
June: 내 말이.


CGI (컴퓨터 영상 합성기술) 는 computer-generated imagery 의 줄임말입니다. 우리가 주로 얘기하는 CG는 computer graphics를 줄여 말하는 것이지요.

위 대화에서
'I know, right?' (내 말이! / 동의해!) 라는 표현이 나오는데요.

누군가와 동의할 때 '맞아!' '나도 그렇게 생각해!' '너무 동의해!' 등의 표현을 사용하는데 'I agree.' 나 'I agree with you.' 는 격하게 동의하는 느낌은 아니죠?

격하게 동의하고 싶을 때!!!
'I couldn't agree with you more!' (이보다 더 동의할 수 없다 / 완전 동의해!)
'I'm one hundred percent with you on that!' (너의 말에 백프로 동의해 / 네가 백프로 옳다고 생각해!) 등의 표현을 사용하시면 되겠습니다.


<영단기 “토익스피킹” & “세마디 영어” 대표강사 제이정>