​[제이정’s 이슈 영어 회화] Any plans for tonight? (오늘밤 계획 있어?)

아주경제 제이정 기자 = 

[사진 = 제이정잉글리쉬 제공]

[제이정’s 이슈 영어 회화] Any plans for tonight? (오늘밤 계획 있어?)

Richard : Any plans for tonight? I wanted check out the new museum that just opened up down the street.
Blair : I'll be working late. I gotta do some prep for the monthly meeting.
Richard : Oh I see. What about tomorrow? Do you have time after work?
Blair : I do have time after work tomorrow. Let's go together. Say.... 7?

Richard : 오늘 저녁 계획 있어? 저~기 아래 새로 오픈한 박물관 가보고 싶어서.
Blair : 나 오늘 늦게까지 일해야 해. 매달 열리는 회의준비 해야 되서.
Richard : 아 그렇구나. 내일은 어때? 퇴근 후 시간돼?
Blair : 내일은 퇴근 후 시간돼. 같이 가자. 7시 어때?

대화할 때 'Do you have any plans for tonight?' 에서 'Do you have'를 생략하고 'Any plans for tonight?'으로 간단하게 말하기도 합니다. 비슷한 의미로 'Are you free for tonight?' 혹은 'Free tonight?' 이라는 표현을 사용하셔도 좋습니다.

'~~을 준비해야 해' 라고 말 할 때, 'I have to do some preparation for ~.' 라 하기도 하지만 preparation 이라는 단어를 줄여 prep이라 빈번히 말한답니다.

7시 어때? 라는 질문을
'How about 7?' 이라 해도 좋고 'Say.. 7?'이라 할 수도 있겠습니다. 위 대화에서 'Say..7?" 은 '7이라고 말해라.' 혹은 '7이라고 말할래?' 의 의미가 아니라 '7시 어때?' 라는 뜻이니 자신 있게 사용해보세요.


<영단기 토익스피킹 대표강사 제이정>